HomePage

Arrival

Departure

Easy
access
Seasonal
menu
Dream family
celebrations
Successful
conferences

Rooms

from 310PLN /night

This comfortable single room features a flat-screen TV with satellite channels, free Wi-Fi and a work desk. Mineral ...

Room Details

Single Room

Area: 14m2
Max. No. people: 1

Decorated in the colors of one of the four seasons, this comfortable double room features comfortable beds, a flat-screen ...

Room Details

Standard Double Room

Area: 14-17m2
Max. No. people: 2

This spacious double room has been prepared for guests seeking exceptional comfort when traveling. It is equipped ...

Room Details

Superior Room

Area: 19m2
Max. No. people: 2

This spacious double room has been prepared for guests who seek exceptional comfort when traveling and working.

Room Details

Superior Plus Room

Area: 30m2
Max. No. people: 2

Show all

Enjoy the regional, seasonal cuisine

At the Sezony Restaurant we return to what is “ours”, To the Polish cuisine in its best seasonal version. Guests can enjoy dishes based on local products that reign on plates at the time of the year, as well as self-prepared preserves. It is supposed to be a cuisine rooted in all of us - reliable, honest and full of flavors.

Wedding receptions

Dream wedding receptions away from the big city:

Only 15 minutes from Poznań, convenient access via the A2 motorway
Modern, beautifully decorated banquet hall with access to the garden
The menu of chef Jakub Kasprzak
Unforgettable barbecue afterparty

News

Co jest ważne przy organizacji wigilii firmowej? 16.07.2025

Co charakteryzuje dobrą salę konferencyjną? 14.07.2025

Jak zorganizować krok po kroku imprezę integracyjną? 12.07.2025

ul. Topolowa 25
62-025 Trzek, Polska

+48 611010417
sezony@sezony.pl

Show directions

Homepage
HomePage
Hotel
- About us
- Rooms
- Special offers
- News
- Reviews
Restaurant
Events
Business
Gallery
Contact
- Contact details
- How to get here?

View on map

In order to provide services at the highest level, the Service uses cookies stored in the browser's memory. Detailed information about the purpose of their use, including processing of user activity data and advertising personalization, as well as the possibility to change cookie settings, can be found in the Privacy Policy.
By clicking ACCEPT ALL, you consent to the use of technologies such as cookies and to the processing by Szczepkowscy Sp.J., Trzek, 62-025, Topolowa 25, of your personal data collected on the Internet, such as IP addresses and cookie identifiers, for analytical and marketing purposes (including automated ad targeting, measuring their effectiveness, and processing user data for analytical purposes). You can change cookie settings and detailed consent preferences in the settings.