Hotel Sezony, Trzek
Arrival
Departure

About our cuisine

  1. Homepage
  2. Restaurant
  3. About our cuisine

 

 

The cuisine that our guests will find in Sezony is based on traditional Polish recipes, rooted in childhood, but created anew and presented in a fresh, modern setting. To main dishes we add 100% natural products prepared by our team, such as bread, sausages and preserves. We encourage you to familiarize yourself with our seasonal menu.

For business

The excellent location of the Sezony Restaurant (by the S5 express road, 15 minutes from Poznań, 10 minutes from Swarzęda) makes it an ideal place for organizing all kinds of business meetings.

A visit of a business partner, celebrating a large order, a company anniversary or a training - regardless of the occasion, we await our guests with unforgettable dishes. Add to that our two modern conference rooms and a cozy restaurant. All away from the corporate hustle and bustle, overlooking the garden and stretching around the field. Business breakfast, quick lunch, coffee break during training, barbecue picnic, lavish banquet party or intimate corporate dinner - choose one of the above options or plan something else with us that will meet your expectations and seal the success of your business.

For families

We know how important it is to be together and celebrate important family events at one table. We have family and friends ourselves. Therefore, we make effort to make these important moments in the lives of our guests unforgettable.
Sezony Restaurant is a perfect place to organize special events: birthdays, name days, first communion parties, christenings, wedding receptions, anniversaries, meetings with friends, as well as family dinners with a menu option dedicated to children and Sunday animations for the youngest. We offer our guests a refined seasonal menu, the highest quality of service, beautiful interiors of the restaurant and banquet hall and a sunny terrace.

Gift ideas

Do you want to give someone a unique gift, a memorable?
Such a gift will be a voucher to our restaurant to try dishes from the menu prepared by our chef. Top-quality seasonal products and unobtrusive taste combinations combined on a plate like a picture, all this complemented by excellent wine. An excellent gift for someone special.

Rooms

Single Room
from 280PLN /night
from 280PLN /night

This comfortable single room features a flat-screen TV with satellite channels, free Wi-Fi and a work desk. Mineral ...

Room Details

Single Room

  • Area: 14m2
  • Max. No. people: 1
Standard Double Room
from 355PLN /night
from 355PLN /night

Decorated in the colors of one of the four seasons, this comfortable double room features comfortable beds, a flat-screen ...

Room Details

Standard Double Room

  • Area: 14-17m2
  • Max. No. people: 2
Superior Room
from 400PLN /night
from 400PLN /night

This spacious double room has been prepared for guests seeking exceptional comfort when traveling. It is equipped ...

Room Details

Superior Room

  • Area: 19m2
  • Max. No. people: 2
Superior Plus Room
from 440PLN /night
from 440PLN /night

This spacious double room has been prepared for guests who seek exceptional comfort when traveling and working.

Room Details

Superior Plus Room

  • Area: 30m2
  • Max. No. people: 2
Show all

ul. Topolowa 25
62-025 Trzek, Polska

View on map
Newsletter
Subscribe to our newsletter and stay up to date with our promotions and special offers.

In order to provide services at the highest level, the Service uses cookies stored in the browser's memory. Detailed information about the purpose of their use, including processing of user activity data and advertising personalization, as well as the possibility to change cookie settings, can be found in the Privacy Policy.
By clicking ACCEPT ALL, you consent to the use of technologies such as cookies and to the processing by Szczepkowscy Sp.J., Trzek, 62-025, Topolowa 25, of your personal data collected on the Internet, such as IP addresses and cookie identifiers, for analytical and marketing purposes (including automated ad targeting, measuring their effectiveness, and processing user data for analytical purposes). You can change cookie settings and detailed consent preferences in the settings.

Manage privacy settings
Essential cookies

Cookies necessary for the operation of services available on the website, enabling browsing offers or making reservations, supporting security mechanisms, including user authentication and abuse detection. These files are required for the proper functioning of the website. They do not require your consent.

Analytical cookies

Cookies allowing the collection of information about the user's use of the website in order to optimize its functioning and adapt it to user expectations. By consenting to these cookies, you agree to the processing of data regarding your activity on the site for analytical purposes.

Marketing cookies

Cookies enabling the display of marketing content tailored to the user's preferences and directing marketing offers to them corresponding to their interests, including information about user activity, products, and services of the site administrator and third parties. Consent to these cookies means that your data may be used for advertising personalization and analysis of the effectiveness of our advertising campaigns.

Your preferences have not yet been saved